Un certificado de nacimiento es uno de los documentos más importantes a lo largo de nuestras vidas, ya que es solicitado para hacer todo tipo de trámites oficiales y legales dentro y fuera del país de origen. Por este motivo es necesario que sea de tu conocimiento cómo tramitar una partida de nacimiento en Panamá.
Se trata de un documento en donde se registra fecha, hora y territorio de nacimiento de un ciudadano. Cada Estado cuenta con políticas y estatutos diferentes para regir su propia área, esto causa que los mecanismos de gestión de una partida de nacimiento panameña sean distintos de los demás.
El proceso de certificación de las partidas de nacimiento en Panamá cuenta con ciertos procesos que debes conocer para que la solicitud sea exitosa. Estos tienen variaciones dependiendo de si te encuentras dentro o fuera del territorio nacional, naciste en el país o en el extranjero, o de si es una solicitud personal o para un menor.
Tramitar el Certificado de Nacimiento dentro de Panamá
Para realizar dicho tramite dentro de Panamá debes concurrir a alguno de los siguientes lugares:
- Tribunal Electoral y Oficinas de Registro Civil (Ver Aqui)
- Panamatramita (Ver Aqui)
- Cadenas de almacenes El Machetazo.
- Supermercados Rey – Romero
Requisitos para Tramitar Certificado de Nacimiento dentro de Panamá
Los requisitos para solicitar la partida de nacimiento en Panamá dependen del caso en particular. Se solicitan diferentes datos dependiendo de la situación en la que te encuentres tú o tus hijos.
Personas Nacidas en Panamá
En el caso de ciudadanos panameños nacidos dentro del territorio nacional es necesario que realicen su solicitud por medio de una nota donde se especifiquen los siguientes datos del titular de la partida de la cual se solicita la copia íntegra:
- Nombre completo del titular.
- Fecha de nacimiento del titular.
- Lugar de nacimiento del titular.
- Nombres completos de ambos padres del titular.
- Número de Identificación de identidad de ambos padres del titular.
Personas Nacidas fuera de Panamá
Solicitar una partida de nacimiento panameña de personas nacidas en el exterior por medio de las oficinas oficiales si el titular es menor de edad, es decir tiene menos de 18 años. Este proceso se tarda aproximadamente 3 o 4 meses en emitirse y se deben entregar estos datos:
- El certificado de nacimiento original.
- Identificación panameña válida y en vigencia de ambos padres. Si uno de los dos no es de nacionalidad panameña debe presentar el pasaporte vigente.
- De ser necesario el certificado debe ser traducido al español por un traductor público autorizado (sólo permitidos Panamá y Estados Unidos para autorización).
- El trámite tiene una tarifa de 208 USD (dólares americanos) y solo se permiten giros postales o cheques certificados enviados directamente al Consulado de Panamá.
- Se debe enviar un sobre con devolución pre-pagado con todos los documentos.
Personas Nacidas en la Antigua zona del Canal
Quienes hayan nacido en la Zona del Canal también pueden hacer una solicitud para obtener un certificado de ciudadanía panameña. Solo es necesario entregar los siguientes documentos para iniciar el proceso:
- El certificado de nacimiento original. El mismo debe contar con el Sello de Oficina de Registros Vitales directamente del Departamento de Estado de Washington.
- El documento debe ser traducido al español por un traductor público autorizado por Panamá.
- Identificación personal válida y vigente (pasaporte o licencia de conducir).
Luego de que sea emitido el certificado el mismo debe ser autenticado en el consulado de Panamá en Estados Unidos para ser válido como verídico.
Costo del Certificado dentro de Panamá
El costo para realizar el certificado de nacimiento dentro de Panamá es realmente económico. El mismo tiene un costo 5 Balboas (B/.5.00) y es gratuito para uso oficial, matrimonial y escolar.
Tramitar el Certificado de Nacimiento en el Extranjero
Si te encuentras fuera del territorio nacional y necesitas solicitar el certificado de nacimiento podrás hacerlo a tráves de las embajadas o consulados Panameños en el Exterior. Estos son los únicos entes internacionales con la autoridad de otorgar este certificado.
Requisitos para Tramitar Certificado de Nacimiento fuera de Panamá
Se debe realizar una solicitud a tráves de una nota a la embajada o consulado del país correspondiente. Dicha solicitud debe contar con:
- Nombre completo del titular junto a su fecha de nacimiento
- Nombres completos y números de cédula de sus padres
- Remitir 29 usd correspondientes a los gastos, autenticación y remisión de los documentos
Costo del Certificado fuera de Panamá
Para solicitar el certificado de nacimiento fuera de Panamá el costo puede ascender a un total aproximado de 29 usd.
- Certificado de nacimiento, en formato de copia íntegra, lo cual tiene un costo de 20 USD.
- Derechos de apostilla por parte del Ministerio de Relaciones Exteriores (Panamá) que tiene un costo de 2 USD.
- Timbres Nacionales, todos los necesarios para completar el trámite tienen un costo de 3 USD.
- Gastos de envío si este documento es remitido por medio del correo postal corresponden a un costo de 4 USD. En el caso de que sea remitido por Courier los gastos deben ser asumidos por la parte interesada.
Solamente la autenticación por parte de la Secretaría Nacional de Registro Civil será sin costo alguno.
Esperamos que toda la información que te haya sido útil para que realices tus trámites de forma exitosa.
El Instituto para la Formación y Aprovechamiento de Recursos Humanos, conocido también como IFARHU, es una institución abocada a estimular >> Ver mas 🇵🇦
Un certificado de incapacidad es un documento oficial expedido por un especialista o institución médica, en dónde se acredita la >> Ver mas 🇵🇦